• Home
  • Info
  • Concorso
  • Bando
  • I racconti vincitori
  • I libri
  • Contatti
 

Categorie:

  • Appuntamenti
  • Archivio video e foto
  • Fiera del Libro 2009
  • Le autrici di Lingua Madre
  • Le autrici raccontano
  • Le donne scrivono
  • News
  • Presentazione del concorso
  • Salone del Libro 2010

Archivi:

  • luglio 2010
  • giugno 2010
  • maggio 2010
  • aprile 2010
  • marzo 2010
  • febbraio 2010
  • gennaio 2010
  • dicembre 2009
  • novembre 2009
  • ottobre 2009
  • settembre 2009
  • agosto 2009
  • luglio 2009
  • giugno 2009
  • maggio 2009
  • aprile 2009
  • marzo 2009
  • febbraio 2009
  • gennaio 2009

  • Auguri di Buone Feste

    17dic
    Categoria: Le autrici di Lingua Madre, News Commenti: 2

    co091217130149 

    Buon Natale e Felice Anno Nuovo

     

    Come quando era piccola, Luz pensa che Babbo Natale sia proprio buono, perché rende felici tutti, anche i bambini del paese verde, dov’è sempre estate. Purtroppo ogni tanto lui non arriva perchè lungo la strada trova la tempesta che gli impedisce di passare.
    Marisa Bacani Bautista – Filippine
    Jingle Bells
    Lingua Madre Duemilanove

    Il regalo più bello non era solo quello che avrei trovato sotto l’albero, ma la gioia di essere io la principale  aiutante di mio padre. Io avrei diviso con lui la magia di quel giorno, io avrei assistito alla nascita dalle sue mani di tutto quello che poi avremmo allegramente diviso con amici e parenti.
    “Hola my reyna, sbrigati a fare colazione e lavati. Oggi dovrai aiutarmi tanto”; cominciava così con un bacio sulla guancia e queste parole la mia vigilia di Natale.

    Kathiusca Toala Olivares – Ecuador
    Vigilia di Natale
    Lingua Madre Duemilanove

  • Parole al tempo

    17dic
    Categoria: Le autrici di Lingua Madre, News Commenti: 0

    locandinaE’ in libreria Parole al tempo (ed. Il Filo), il primo romanzo di Manuela Fantini, autrice di Lingua Madre Duemilaotto – Racconti di donne straniere in Italia (ed. Seb 27), con “Cronaca di valige e… pizze!”.
    Angela e Lucia, due donne, due generazioni, due personalità completamente differenti unite dall’affetto e dall’importanza che può assumere lo svelarsi, il raccontarsi e il ricordarsi. In un giorno di importanza fondamentale per Lucia, Angela ripercorrerà le tappe della propria esistenza, narrandole episodi di un passato tragico segnato dalle traversie della guerra; la giovane avrà modo di ascoltare, capire e divenire la custode di memorie e insegnamenti che le permetteranno non soltanto di cementare ulteriormente il legame esistente tra lei e la donna più grande, ma soprattutto di avere nuove prospettive con cui guardare al mondo e a se stessa.
    Scarica la quarta di copertina in pdf

  • Calze a rete

    14dic
    Categoria: Le autrici di Lingua Madre, Le autrici raccontano, News Commenti: 0

    Il racconto di Elisabetta Vittone, selezionato in Lingua Madre Duemilanove – Racconti di donne straniere in Italia (Ed. Seb. 27), si può ora leggere sul blog della consigliera di parità della provincia di Torino.
    Lo troverete qui.

  • Anteprima Dialog Festival 2010

    09dic
    Categoria: Appuntamenti, News Commenti: 1

    Il Concorso è lieto di segnalarvi l’Anteprima del Dialog Festival 2010: opere in rassegna per una città multiculturale, venerdì 18 Dicembre alle ore 17:00 in Campidoglio – Sala del Carroccio.

    Incontro con le scrittrici migranti del Concorso letterario nazionale Lingua Madre: “l’incontro intende far conoscere ai cittadini romani le donne immigrate che hanno raccontato il loro paese e le loro esperienze attraverso la letteratura”.
    Intervengono: Umberto Croppi (Ass.Politiche Culturali Comune di Roma), Cecilia D’Elia (Ass. Politiche Culturali Provincia di Roma), Paolo Masini (Consigliere Comunale) e Maurizio Bartolucci (Presidente Ass.Le Sirene).
    Il 9 marzo, all’interno del Dialog Festival, al Teatro Palladium di Roma sarà rappresentato lo spettacolo “Senzavoce, senzaterra, soli”.

    “Il Dialog Festival 2010 giunge, il prossimo anno, alla sua quinta edizione. In questi anni, d’accordo con le comunità straniere presenti nella nostra città, abbiamo lavorato per valorizzare le diverse culture che i cittadini immigrati hanno portato nella capitale d’Italia. Abbiamo realizzato attività che hanno coinvolto artisti stranieri convinti che la collaborazione e la contaminazione culturale siano uno degli strumenti per migliorare la convivenza civile sul nostro territorio. Ed anche il prossimo anno porteremo in scena spettacoli, esposizioni e performance utili a questo scopo. Conoscersi è già convivere.
    Pertanto vi invitaiamo a partecipare a ciò che riusciremo a realizzare con passione e lo slancio di sempre.
    Vi aspettiamo!”

    Maurizio Bartolucci – Presidente dell’Associazione Le Sirene

     

  • Articoli sul Concorso e sullo spettacolo

    09dic
    Categoria: News Commenti: 0

    articoli091209155647Molti gli articoli e le trasmissioni dedicate allo spettacolo”Senzavoce, senzaterra, soli”.
    Qui di seguito i maggiori, scaricabili in formato pdf.
    Articolo La Repubblica
    Articolo La Stampa
    Articolo Luna Nuova 
    Ascolta l’intervista a Daniela Finocchi andata in onda su RadioRadicale domenica 6 dicembre alle 19,30
    Inoltre su Meltinglab, il laboratorio di innovazione sui diritti e le parità, troverete il video dell’anteprima dello spettacolo presentato a Fiera del Libro 2009.

  • Si Por Hazar: il nuovo spettacolo di Valeria Simone

    09dic
    Categoria: Le autrici di Lingua Madre Commenti: 0

    siporhazarbn-1Al Piccolo Teatro Eugenio D’Attoma di Bari (strada privata Borrelli 43) il 19 e il 20 dicembre sarà presentato lo spettacolo di Valeria Simone (Lingua Madre Duemilanove con “No-Body”).
    Lo spettacolo ‘Si por hazar’, nasce dall’incontro con donne che spesso sono costrette a convivere con altre donne, in pochi metri quadrati (le case protette, le celle delle prigioni, i centri di permanenza temporanea). Sono spazi limitati, da condividere senza possibilità di solitudine, organizzati in rigide regole quotidiane, dove il silenzio è spesso una offesa: bisogna parlare, partecipare alla vita.
    ’Si por hazar’ racconta l’incontro casuale di due donne in uno di questi spazi chiusi; diverse sono le loro storie, unite da una ostilità comune che le spinge in un primo momento al silenzio e alla distanza. Lentamente però, si fa strada il bisogno di comunicare, per sopravvivere e per non dimenticare chi sono. Viene a crearsi, così, un ‘dizionario’di parole e di gesti grazie al quale raccontare la propria storia e creare, se non un legame, forse un contatto, un luogo per il ricordo.
    Con Belen Duarte e Marianna Di muro
    Musiche di Giuseppe Carucci 

    Info e prenotazioni 080 5428953

  • Senzavoce, senzaterra, soli: guarda le foto

    03dic
    Categoria: Archivio video e foto Commenti: 2

    Grande successo per la prima nazionale di “Senzavoce, senzaterra, soli”, spettacolo teatrale della compagnia Fabula Rasa tratto dai racconti del Concorso Lingua Madre e prodotto in collaborazione con Assemblea Teatro.
    “Due personaggi immaginari e realissimi, la Donna-pescecane e la Donna-traghettatrice ci accolgono su una zattera sospesa tra cielo e mare, che approderà nel primo mondo, inossidabile chimera per chi non ha nulla da perdere, per chi sogna, per chi cerca fortuna. La Donna-pescecane, selfmade-woman un po’ pirata, un po’ elegante affarista tenta di riciclare la propria immagine, come il denaro che le viene dalla tratta di esseri umani. [...]
    La Donna-traghettatrice è l’incarnazione dello scorrere della storia, degli avvenimenti, delle eterne migrazioni che segnano la vita dell’umanità degli sforzi e del lavoro, come dell’imponderabilità del fato.
    Alcuni viaggi finiscono male ancora prima dell’approdo, altri aprono finestre su nuove vite. E intanto la zattera riprende la rotta, non c’è tempo, il tempo è denaro, di nuovo gira la giostra, la cieca fortuna… E’ un destino inevitabile o si può fare qualcosa?
    Contro il silenzio assordante, l’assuefazione alle notizie di sbarchi e morti, la cecità frettolosa, lo spettacolo è un invito all’ascolto reciproco e alla condivisione sempre possibili quando due esseri umani si pongono l’uno di fronte all’altro senza pregiudizi, con curiosità e rispetto.”
    Patrizia Nicola, autrice del testo
    Guarda le foto della serata  Leggi tutto »

  • Giornata Nazionale della Rete Italiana di Cultura Popolare

    01dic
    Categoria: Appuntamenti, News Commenti: 0

    13 DICEMBRE bassaIl Concorso letterario nazionale Lingua Madre aderisce, in collaborazione con le Biblioteche Civiche di Torino, con il laboratorio di narrazione e scrittura: ”Tra identità e integrazione. Il dialogo tra culture“ (sabato 12 dicembre, ore 11,30 – Biblioteca Civica Villa Amoretti, Corso Orbassano 200) alla 3° Giornata Nazionale della Rete Italiana di Cultura Popolare.

    “Le luci sulla Cultura Popolare, per troppo tempo relegata ad un ruolo di cultura inferiore, ma che oggi sembra ritornare nella vita di giovani e meno giovani, quasi a ricreare nuova/antica comunità. Domenica 13 DICEMBRE diventa la sintesi della luce di tutte le fiaccole accese in onore di Santa Lucia, martire che, pur priva di occhi, possiede il dono della vista e lo concede anche a chi virtualmente non è in grado di oltrepassare la propria ristretta visuale. Luci che la Rete Italiana di Cultura Popolare vuole far splendere simbolicamente e simultaneamente in tutta Italia.
    Associazioni, artisti, scuole, musei, enti locali, biblioteche e singoli cittadini, tutta la cultura che lavora a sistema, in rete, che costituisce  il motore, anche economico, delle comunità locali, hanno deciso di attivarsi all’interno del proprio territorio. Ogni tipo di manifestazione si unirà idealmente alla miriade di espressioni, organizzate e distribuite sull’intera penisola italiana, per realizzarsi durante tutta la giornata del 13 dicembre.”

    Guarda le foto del laboratorio
    Leggi tutto »

  • Tabboulé: lo spettacolo

    01dic
    Categoria: Appuntamenti, Le autrici di Lingua Madre, News Commenti: 1

    ImmagineGiovedì 10 dicembre alle ore 20,30 al Teatro Spazio Stars (via S. Martino della Battaglia – Brescia) sarà rappresentato lo spettacolo tratto da Tabboulé, una nuova ricetta per l’integrazione di Lydia Keklikian (Libano), vincitrice del premio speciale Slow Food – Terra Madre della IV edizione del Concorso.
    Lo spettacolo è stato realizzato dal Centro Universitario Teatrale C.U.T. “La stanza” e dall’Università Cattolica del Sacro Cuore (Sede di Brescia – corso di laurea in Scienze Tecnologiche Arte e Spettacolo), con il patrocinio di Slow Food – Condotta di Brescia.
    Seguirà presentazione del libro “Lingua Madre Duemilanove – Racconti di donne straniere in Italia” (ed. Seb 27)
    Scarica la locandina dello spettacolo

Link:

  • Asai
  • Ascoltare il silenzio
  • Ascoltare il silenzio: il sito
  • Assemblea Teatro
  • Babelmed
  • Biblioteche civiche torinesi
  • Centro Interculturale Città di Torino
  • Centro Studi Medì Genova
  • Circolo dei Lettori
  • CIRSDE
  • Dentro e Fuori
  • Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
  • Libreria delle donne di Milano
  • MeltingLAB
  • Regione Piemonte
  • Rete Italiana di Cultura Popolare
  • Rotary Club Torino
  • Salone del Libro
  • Seb27
  • Slow Food
  • Società Italiana delle Letterate
  • Terra Madre
  • Torino Film Festival
  • Volontari per lo sviluppo

Meta:

  • RSS
  • RSS dei commenti
  • XHTML valido
  • XFN

Articoli recenti

  • 27-07-2010 / Fra-intendimenti
  • 22-07-2010 / CicloPoEtica
  • 20-07-2010 / Incontro d’estate a Cecina Mare
  • 19-07-2010 / Senzavoce, senzaterra, soli ritorna!
  • 16-07-2010 / Premio Speciale Fondazione Sandretto Re Rebaudengo
© 2010 Lingua Madre. All Rights Reserved. RSS Commenti RSS Login Realizzazione: Kami